Прекрасное бюро, много лет пользуюсь услугами перевода и заверения. Всегда оперативно отвечают на запрос и очень быстро работают, но гибко реагируя на обстоятельства. Недавно пришлось сравнить с работой бюро в Спб, так там прием заказов ограничен по времени 😅, ответ по запросу ждала 2 часа, а стоимость посчитали выше. Здесь можно все обсудить в мессенджере, цену посчитали минут за 5-10. Однозначно рекомендую

Təşkilatın cavabına bax

Arina M.

4 səviyyəli şəhər üzrə ekspert

Отличное бюро переводов! Цены адекватные, переводы выполняются быстро и качественно, сервис также на высоте, очень приятные сотрудники — буду обращаться снова! Спасибо за качественную работу!

Təşkilatın cavabına bax

vic a.

3 səviyyəli şəhər üzrə ekspert

НЕ РЕКОМЕНДУЮ это агентство. Это непрофессионалы. Заказала СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ перевод, что означает, что перевод должен быть выполнен СЕРТИФИЦИРОВАННЫМ переводчиком, у которого есть ЛИЦЕНЗИЯ на такие услуги. Обычный человек, даже если и хорошо владеет языком, не имеет права переводить документы для предоставления в официальные органы. Мне же сделали перевод видимо для того, чтобы я любовалась как эти документы будут выглядеть на английском. НИКАКИХ деталей переводчика, такие как имя, контакты и самое главное ЛИЦЕНЗИЯ переводчика, который сделал перевод, НИКАКИХ ПЕЧАТЕЙ, просто “Translated from Russian”. Кто несет ответственность за такой перевод? Кому звонить, если есть вопросы по переводу? Никаких абсолютно контактов и даже этого бюро в переводе не было. То есть с таким же успехом можно перевести с помощью ИИ. Сертифицированные переводы на то и сертифицированные, что следуют стандартам и нормам, а не просто translated from Russian. Они решили, что мне нужно, чтобы перевод был заверен нотариусом. Зачем заверять нотариусом справку с работы?! Для визы это практически никогда не нужно. Сказали печать их стоит ОТДЕЛЬНЫХ ДЕНЕГ. То есть у них печать это НЕ неотъемлемая часть документа, само собой разумеющаяся, а аж отдельный сервис. Скорее всего у их переводчиков нет лицензии на такой вид услуг. Поэтому они и заверяют нотариусом в качестве отдельной услуги и убеждают, что это норма. Со мной долго спорили в духе «не надо нам угрожать», «наш вопрос был проигнорирован» (это ваша задача выяснить потребности заказчика), «вы сказали просто перевод без заверения». Да, просто перевод без заверения это ПЕРЕВОД С ПЕЧАТЬЮ переводчика. И по-другому быть не может. Если вы делаете по-другому вы непрофессионалы. Пока мы выясняли отношения и что имелось ввиду, и как они поняли меня, заказали переводы в другом месте. Так что, конечно, больше никогда не буду с ними связываться и никому не советую. Кому важно правильно податься на визу, советую обратиться к сертифицированным переводчикам. К сожалению, они не знают что это означает. ПОТЕРЯЛА ДЕНЬГИ, НЕРВЫ И ВРЕМЯ с ними

Təşkilatın cavabına bax

MegaText

Foto və ya video əlavə et

Xəbərlər

Məhsullar və xidmətlər

Ünvan

Əlaqələr

İş vaxtı

Necə gedib çatmaq olar

Xüsusiyyətlər

Yaxınlıqda oxşar yerlər

14 rəy